كلام جميل عن الحب بالفرنسية ، أن تحب يعني أن يومك من بدايته حتى نهايته لا تفكر سوى في من تحب ولا تريد لأي أن يحدث في يومك إلا و يتعلق بمن تحب فالحب يمتلكك بأكملك يشغل بالك وتفكيرك يجعلك تفعل كل شئ بدافع الحب ولأجل الحب فقط.
كلام جميل عن الحب بالفرنسية
إليكم في التالي من السطور أفضل كلام جميل عن الحب بالفرنسية فيما يأتي:
- Tu es la beauté et sa couronne, tu es la lune et sa lampe, et tu es celle dont j’ai besoin, donc j’ai besoin de tes yeux.
- أنت الجمال وتاجه وأنت القمر وسراجه، وأنت الذي أحتاجه، فيا حاجتي لعيونك.
- Je dédie les roses au peuple des roses, le matin du désir au peuple du goût, et le matin de la félicité à mon moi bien-aimé.
- أهدي الورد لأهل الورد، وصباح الشوق لأهل الذوق، وصباح الهناء لحبيبي أنا.
- Je t’aime et je crains que le monde ne t’oublie et que tu ne demandes pas à un être humain de mourir en toi.
- أُحبك وأخاف أنّ الدنيا تُنسيك، وتُصبح لا تسأل عن إنسان يموت فيك.
- Je t’aime, j’aspire à ta proximité, je sacrifie ma vie pour toi, et même si les gens m’en veulent, je te resterai fidèle.
- أُحبك وأشتهي قربك، وأُضحي بالعمر لأجلك، ولو الناس لاموني سأبقى مخلصًا لك.
- Je t’envoie un bouquet d’amour et de fleurs, moi qui suis jaloux de toi, je les disperse et je parfume ton matin, ô propriétaire de mon cœur.
- أُرسلك باقة حب وزهر يا من أغار عليك، وأنثرها وأُعطر صباحك يا مالك قلبي.
كلام جميل بالفرنسية مترجم بالعربية
هذه كلام جميل بالفرنسية مترجم بالعربية للاستفادة منها:
- Quand la pauvreté entre par la porte, l’amour s’en va par la fenêtre.
- عندما يدخل الفر من الباب يخرج الحب من النافذة.
- On ne peut empêcher le chien d’aboyer, ni le menteur de mentir.
- لا يمكننا أن نوقف الكلب من النباح ، ولا الكاذب من الكذب.
- Aime-toi et tu auras des amis.
- أحب نفسك وسيكون لديك أصدقاء.
- Vieille amitié ne craint pas la rouille.
- الصداقة القديمة لا تخشى الصدأ.
- Un bon père de famille doit être partout, Dernier couché premier debout.
- حكمة بالفرنسية عن العائلة تعني يجب أن يكون الأب صالحا دائما، آخر الكذب يقف أولاً.
- L’école de la vie n’a point de vacances.
- مدرسة الحياة ليس لها عطلات.
- Avec du temps et de la patience, on vient à bout de tout.
- مع الوقت والصبر ، يتم كل شيء.
عبارات عن الحب بالفرنسية مترجمة للعربية
نورد لكم في هذه الفقرة أجمل عبارات عن الحب بالفرنسية مترجمة للعربية:
- Avec la naissance d’un jour,la terre commence son tour,les rivières suivent leurs parcours,moi je te dis: bonjour et bonne chance chaque jour
- مع بداية يوم جديد,الارض تبدا فدورانها و المياة تجرى فمجاريها و انا اقول لك يوم سعيد و حظ سعيد جميع يوم
- Je ne suis pas ROMEO pour te raconter des merveilles,ni VICTOR HUGO pour te dire de belles choses,je ne suis que moi même pour te dire que JE T’AIME
- انا لست روميو لكى احكيلك القصص, و لا فيكتور هيجو لكى اقول لك حكايات رائعة ,و انا بنفسى اقولك لك احبك
- Si un jour tu me demande de choisir entre ma vie et toi,je choisirai ma vie, alors tu partira déçu sans savoir que ma vie c’est toi.
- لو يوم جيتى و خيرتينى بين حياتى و حياتك؟ سوف اختار حياتي, و سوف تزعلين لانكى لا تدرى ان حياتى هى انتي.
قد يهمك:
عبارات بالفرنسية قصيرة
نورد لكم في هذه الفقرة أجمل عبارات بالفرنسية قصيرة مترجمة للعربية:
- Si quelqu’un t’a fait du mal, ne cherche pas à te venger.
- إذا أذاك شخص ما ، فلا تسعى للانتقام.
- Chaque instant de la vie est un pas vers la mort.
- كل لحظة في الحياة هي خطوة نحو الموت.
- Loin des yeux loin du coeur
- بعيد عن العين، بعيد عن القلب
- Le bonheur est souvent la seule chose qu’on puisse donner sans l’avoir et c’est en le donnant qu’on l’acquiert.
- غالباً ما تكون السعادة هي الشيء الوحيد الذي يمكنك أن تقدمه دون الحصول عليه ، ومن خلال إعطائه نمتلاكه.
- Pour voir la vie en rose, tu devras passer par ses épines.
- لرؤية الحياة باللون الوردي ، سيكون عليك المرور من أشواكها.
رسائل حب بالفرنسية
نورد لكم في هذه الفقرة أجمل نموذج رسائل حب بالفرنسية مترجمة للعربية:
- حبيبتي، منذ الوقت الذي كنت قد احتللت أفكاري، و أنا لا أستطيع إلى الآن إخفاء المشاعر التي أشعر بها اتجاهك، لقد أحببتك في صمت منذ زمن ولكن اليوم لا أريد إخفاء هذا الشعور الرائع بعد الآن، فأنا أود أن أخبرك أنني أحبك بصوت عالٍ و أننا خلقنا لبعض. أحبك كثيرا
- Ma chérie, depuis le temps que tu occupes mes pensées, je ne peux pas encore cacher les sentiments que j’éprouve pour toi, Je t’aime en silence depuis longtemps mais aujourd’hui je ne veux plus cacher cet agréable sentiment et j’aime bien te dire que je t’aime à haute voix et que nous sommes faits l’un pour l’autre. Je t’aime beaucoup
- الى زوجي العزيز! أكتب لك هذه الكلمات لأصف لك كم أحبك، رغم كل ما مررنا به والصعوبات التي واجهناها؛ فحبي لك حتى اليوم لم يتغير على الإطلاق; طوال حياتي فقط أطمح أن أمضيها بجانبك لأنك ملاك حياتي. أحبك كثيراً! زوجتك …
- A mon cher mari! Je t’écris ces mots pour te décrire combien je t’aime, malgré tout ce que nous avons traversé et les difficultés qu’on a connues; mon amour pour toi, jusqu’à ce jour, n’a pas du tout changé, toute ma vie, je n’aspire qu’à la passer à tes côtés car car tu es l’ange de ma vie.Je t’aime beaucoup! Ta femme …
شعر عن الحب بالفرنسية
نورد لكم في هذه الفقرة أجمل شعر عن الحب بالفرنسية مترجمة للعربية:
Mon AngeAutour de moi, tes ailes tu as déployéAutour de moi, l’amour tu as semé.Tu y a ajouté un élan de caresses,Un soupçon de douceur, une noix de tendresse.Ce jardin merveilleux que tu m’as cultivé,J’y mettrais tout mon coeur pour le préserver.Grace à toi les épines du passé,Deviennent des boutons de roses ensoleillés.Avec toi, je me tourne vers l’avenir,Et ensemble, de jolies choses nous allons accomplir.Tu es mon grand Amour, mon trésor,Et je le cris bien haut ,tu es un homme en OR.Tendrement, ton BéBé.Sylvie Langlet –